21.5.09

III Bienal Iberoamericana de Obra Gráfica - 2009

“Cabeza Rodante” de Mayra Barraza (El Salvador, 1966)
Premio Accésit

III Bienal Iberoamericana de Obra Gráfica “Ciudad de Cáceres-2016”



Vista parcial de la obra, 1 de 8 piezas.


La III Bienal Iberoamericana de Obra Gráfica 'Ciudad de Cáceres-2016' recibió un total de 200 obras procedentes de 18 países diferentes.

El jurado estuvo compuesto por los más prestigiosos expertos de esta expresión artística como el catedrático y director del Museo de Electrografía de Cuenca, José Ramón Alcalá; la directora del Instituto de Arte Contemporáneo de Madrid, Elena Vozmediano; el Premio Nacional de Grabado, Jesús Pastor; el director del Museo de

Grabado de Marbella, José María Luna; y el director de los Talleres de la Fundación Joan Miró de Palma de Mallorca, Joan Oliver.

La Bienal de Obra Gráfica está organizada por la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Cáceres, que la define como la convocatoria "más destacada" de obra gráfica contemporánea del país e incluso en una "importante referencia internacional".

Título de la obra Premio Accésit es “Cabeza Rodante”, realizada en aguafuerte y punta seca e impreso en Papel Arches. Consta de un políptico de ocho piezas, cada una: Papel 28.7 x 25.5 cm tamaño del papel y 17.5 x 17.5 cm la huella impresa. El largo total de la pieza es de 204 cms.




Vista parcial de la obra, 4 de 8 piezas.



Las obras premiadas y seleccionadas estarán expuestas en el Palacio de la Isla de Cáceres, España, desde el día 20 de Mayo hasta el 30 de Junio de 2009.


(En certámenes artísticos el premio accésit es la recompensa inmediata al premio principal.)


The III Iberoamerican Biennial of Graphic Work 'City of Cáceres-2016' in Spain received a total of 200 works from 18 different countries.

The jury was composed of the most prestigious experts in this artistic media such as the professor and director of the Electrography Museum of Cuenca, José Ramón Alcalá; the director of the Madrid Institute for Contemporary Art, Elena Vozmediano; the National Engraving Award, Jesús Pastor; the director of the Engraving Museum of Marbella, José María Luna; and the director of the Joan Miró Foundation Workshops at Palma de Mallorca, Joan Oliver.

The Biennial is organized by the Concejalía de Cultura of the Cáceres City Council, that defines the event as "the most relevant" of contemporary graphic work in the country and "an important international reference".

Title of the work Accésit prize is “Cabeza Rodante” (Rolling Head), in etching and drypoint on Arches paper. It consists of a polyptic of eight parts, each: Paper 28.7 x 25.5 cm and 17.5 x 17.5 cm print. The total length of the piece is 204 cms.

The winning and selected works will be exhibited at the Palace of the Isla de Cáceres, Spain, from May 20 to June 30th 2009.


http://www.ayto-caceres.es/node/3603


http://www.elperiodicoextremadura.com/noticias/noticia.asp?pkid=445071


http://www.hoy.es/20090521/sociedad/xilografia-julio-leon-gana-20090521.html


http://www.europapress.es/extremadura/caceres-00381/noticia-iii-bienal-iberoamericana-obra-grafica-ciudad-caceres-2016-recibe-200-obras-18-paises-20090513134420.html

6 comentarios:

... dijo...

Felicidades Mayra!

Michael Walker dijo...

Enhorabuena!

Michael Walker dijo...

Enhorabuena!
Te dejo el enlace de mi web, ahora correctamente.

m.paz dijo...

¡genial! preciosa composición, ¡felicidades!

sandro stivella dijo...

Super felicidades Mayra, que bueno.
Que sigas triunfando muchas veces más y que tengas larga vida. Un abrazo!!!!

vjthai dijo...

felicidades Mayra!!
saludos desde Mexico

Archivos